In het kader van ‘EARLY MUSIC — LAST MINUTE’:
Zo 24 augustus 2025 — 16u30
CONCERT OPGENOMEN DOOR DE NEDERLANDSE CONCERTZENDER
Zaal de’ Medici (1466) van Stadspaleis Hof Bladelin Brugge (BE)
Naaldenstraat 17-19
THE ORPHEUS
OF THE PRINCES
DE’ MEDICI
Voorprogr. met Sara Schneider (V.S.) & Bart Stouten
EXCLUSIEVE TRIPTIEK rond FERDINANDO DE’ MEDICI, de ORPHEUS VAN DE PRINSEN, en het THE MEDICI HARPSICHORD BOOK, en zijn VRIENDEN als FRESCOBALDI, STORACE (de Ciaccona!), A. & D. SCARLATTI, HÄNDEL, VIVALDI enz./ INT. GEROEMDE prof. PETER WALDNER (meer dan 60 CD’s)/ KLAVECIMBEL naar FLORENTIJNSE (!) BOUWER/ de NEDERLANDSE CONCERTZENDER neemt op/ VOORPROGRAMMA: REVELEREND INTERVIEW (10–15 min., in aansluiting bij het concert) met SARA SCHNEIDER (V.S.), radio-presentatrice van o.a. EARLY MUSIC NOW & auteur, door BART STOUTEN, gekend van KLARA, over de familie de’ Medici, hun vele instrumenten… èn zèlfs Bartolomeo Cristofori (uitvinder pianoforte)!
PROGRAMMA
CONCERT OPGENOMEN DOOR DE NEDERLANDSE CONCERTZENDER
Zaal de’ Medici (1466)
Stadspaleis Hof Bladelin Brugge (BE)
Naaldenstraat 17-19
16u30 THE ORPHEUS
OF THE PRINCES DE’ MEDICI
EXCLUSIEVE TRIPTIEK met centraal de ORPHEUS VAN DE PRINSEN, FERDINANDO DE’ MEDICI — en het aan hem toegeschreven THE MEDICI HARPSICHORD BOOK — en daarnaast zijn VRIENDEN en tijdgenoten als FRESCOBALDI, STORACE (de Ciaccona!), A. & D. SCARLATTI, HÄNDEL, VIVALDI enz.
Uitvoerder is de INT. GELAUWERDE PROF. PETER WALDNER uit Oostenrijk (meer dan 60 CD’s), op een KLAVECIMBEL naar een anon. FLORENTIJNSE (!) BOUWER.
De NEDERLANDSE CONCERTZENDER neemt op.
VOORPROGRAMMA (ook om 16u30) met REVELEREND INTERVIEW (10–15 min.) met SARA SCHNEIDER (V.S.), radio-presentatrice van o.a. EARLY MUSIC NOW & auteur, door BART STOUTEN, gekend van KLARA, over de familie de’ Medici, hun vele instrumenten… èn zèlfs over Bartolomeo Cristofori (uitvinder pianoforte)!
Nadien volgt een MEET-AND-GREETS. Er is ook nog een gezellige MEET-AND-EAT* in Restaurant ‘t Huidevettershuis voor wie dat wenst.
We kijken er naar uit u te verwelkomen op zondag 24 augustus om 16u30 voor ons 23ste CONCERT in de reeks Early Music — Last Minute.
Deze EXCLUSIEVE MUZIKALE TRIPTIEK, rond de ORPHEUS VAN DE PRINSEN — FERDINANDO DE MEDICI — en de topmusici aan zijn hof en tijdgenoten, waarvan alleen al de namen ons als muziek in de oren klinken, wordt opgenomen door de NEDERLANDSE CONCERTZENDER.
Sometimes, the course of musical history is utterly changed by the split decision of a single individual.
When Ferdinando de’ Medici, Grand Prince of the Duchy of Tuscany needed a caretaker for his roughly 75 musical instruments,
he hired Bartolomeo Cristofori, a relatively unknown harpsichord builder from Padua in 1688. (…)
Besides repairing and tuning the Prince’s extensive harpsichord collection, Cristofori also began to invent a series of new instruments. (… and) to emerge from Cristofori’s imagination, around 1700, as you well know, was the piano, or more properly called the fortepiano.
De naam van de familie DE’ MEDICI is VERBONDEN MET FLORENCE… èn MÈT BRUGGE! Florence is de thuishaven van de’ Medici, van waaruit ze als één van de belangrijkste adellijke families uit de Europese geschiedenis, meer dan 300 jaar, bijna ononderbroken, overheersten. Florence was van de 14de tot de 16de eeuw zowel politiek, economisch als cultureel, één van de belangrijkste steden van Europa… en dit naast een wereldstad als Brugge.
In 1466 bouwde PIERO DE’ MEDICI dan ook zijn BANKFILIAAL in STADSPALEIS HOF BLADELIN BRUGGE (Naaldenstraat 17–19), waar hun wapenschild nog steeds schittert. Als BESCHERMHEREN steunden ze DA VINCI, BOTTICELLI, MICHELANGELO, FRA ANGELICO… maar evenzeer beroemde MUSICI EN INSTRUMENTENBOUWERS!
In 1435, tijdens de Bourgondische Gouden Eeuw, bouwt Pieter Bladelin (1408 – 1472) Stadspaleis Hof Bladelin. Het is nu één van de drie middeleeuwse stadspaleizen die Brugge telt, naast Gruuthuse en Adornes. In 1466 zou Piero de’ Medici hier zijn Brugs bankfiliaal aanbouwen.
Met zijn prestigieuze renaissancetoren, behoorde eind 15de eeuw, Stadspaleis Hof Bladelin tot het toenmalige financieel centrum van Brugge, welke toen een wereldstad was.
De Orpheus van de prinsen de’ Medici, grootprins van Toscane Ferdinando de’ Medici (1663 – 1713), staat precies hier, op 24 augustus in deze Zaal de’ Medici, in de schijnwerpers — waar de schitterende balksleutels getuigen van hun aanwezigheid, met het wapenschild van de’ Medici met acht bollen en hun devies ‘Semper’ samen met de drie pauwenveren in een ring en banderol!
Meer leest u, samen met prachtige foto’s ook, op de website van Vlaamse Meesters in situ.
In de ZAAL DE’ MEDICI weerklinkt op 24 augustus een EXCLUSIEVE MUZIKALE TRIPTIEK rond FERDINANDO DE’ MEDICI (1663 – 1713), de ORPHEUS VAN DE PRINSEN. Centraal staan de zelden uitgevoerde COMPOSIZIONI STRUMENTALI — het UNIEKE THE MEDICI HARPSICHORD BOOK — dat toegeschreven wordt aan Ferdinando de’ Medici.
The Library of the Florence Conservatory of Music contains a little manuscript book, which has until now remained almost entirely overlooked.
Handsomely bound in leather with guilded edges, the manuscript names no composer, but the gold embossed emblem on the cover points to a Grand Duke of Tuscany as its one-time owner but the other plausible candidate is Prince Ferdinando de Medici (1663-1713), known to have studied both composition and harpsichord.
Daarnaast wordt vroeger en later repertoire uit de barok tot leven gewekt, van zijn virtuoze vrienden-musici en beroemde tijdgenoten als G. FRESCOBALDI, B. PASQUINI, G. STROZZI, B. STORACE (de iconische Ciaccona!), Alessandro en Domenico SCARLATTI, G.F. HÄNDEL en… als kers op de taart: VIVALDI, met zijn aan Ferdinando opgedragen L’ESTRO ARMONICO (in Johann Sebastian Bachs geniale versie voor klavier)!
Ferdinando de’ Medici, Grand Prince of Tuscany
by Giovanni Battista Foggini
ca. 1680-82 – The Met NYC
Händel, Vivaldi, Pasquini, Alessandro Scarlatti… allen kenden ze Ferdinando, en Antonio Vivaldi droeg zelfs in 1711 zijn L’Estro Armonico op aan zijn mecenas uit dank voor zijn steun… en ook dat zal weerklinken, in Bachs briljante bewerking voor klavier!
Van Domenico Scarlatti, net zoals zijn broer ook in nauw contact met de grootprins, weten we dat hij bovendien klavecimbels bestelde van Bartolomeo Cristofori en Ferrini.
FERDINANDO DE’ MEDICI droeg de titel van GROOTPRINS. Hij was niet alleen een mecenas voor de kunsten en de muziek, hij was bovendien ZELF EEN UITZONDERLIJK BEGAAFD COMPONIST EN KLAVIERSPELER. De jonge Ferdinando, de ORPHEUS VAN DE PRINSEN genoemd, kreeg een collectie van 75 MUZIEKINSTRUMENTEN van zijn familie in zijn beheer, waarbij hij BARTOLOMEO CRISTOFORI, toen een onbekende klavierbouwer, vroeg om zijn clavecimbels te REPAREREN EN TE STEMMEN… en die hij later aan het hoofd stelde van deze unieke collectie als CURATOR. Onder Ferdinando, bouwde, de nu wereldbekende Cristofori, veel klavierinstrumenten, waaronder een uitzonderlijk ovaalspinet, klavecimbels, een spinettone, en OOK EEN EERSTE ‘PIANOFORTE’…
Peter Waldner volgde onder meer lessen aan de ‘Schola Cantorum Basiliensis’, als leermeesters had hij onder andere Gustav Leonhardt, William Christie, Hans Van Nieuwkoop, Kees van Houten… Masterclasses woonde hij bij in heel Europa zoals bij Luigi Ferdinando Tagliavini, Jean-Claude Zehnder, Kenneth Gilbert, Harald Vogel, Pierre Hantaï, Daniel Roth…
Zijn impressionnante biografie kan u hier lezen.
***
Als uitvoerend kunstenaar wil Peter Waldner vooral zijn publiek ontroeren en boeien. Zijn motto is dan ook ontleend aan de woorden van C.P.E. Bach:
“Aus der Seele muss man spielen, und nicht wie ein abgerichteter Vogel”
(men moet spelen vanuit de ziel en niet als een afgerichte vogel).
— Prof. Peter Waldner —
***
Peter Waldner trouve la juste voie entre rigueur de la construction et sensibilité, entre caractérisation et fluidité du phrasé.
Uitvoerder van dit oorstrelende programma is de INTERNATIONAAL GELAUWERDE PROF. PETER WALDNER uit Oostenrijk (meer dan 60 CD’s). Op 24 augustus speelt hij op een prachtige KLAVECIMBEL naar een anonieme FLORENTIJNSE (de stad van de familie de’ Medici!) BOUWER (coll. Claviarte — Historical Keyboard Instruments).
Peter Waldner is GESPECIALISEERD IN HISTORISCHE KLAVIER-INSTRUMENTEN en de passende historische uitvoeringspraktijk. Een UITGEBREIDE CONCERTAGENDA bracht hem reeds OVER GANS EUROPA waar hij te gast was op vele festivals voor Oude Muziek.
Jaarlijks is hij te gast in België, waarvan al 2 keer in samenwerking met de Oostenrijkse Ambassade, voor orgelinspelingen, voor Bach-festivals, maar ook was hij in 2022 de vierde klavecinist in 20 jaar, die naast Bob Van Asperen, Skip Sempé en Christophe Rousset, de toelating kreeg van het Brusselse Muziekinstrumenten Museum (MIM) om er een CD op te nemen op de enig speelbare klavecimbel van Ioannes Couchet (1646).
Ook speelde hij reeds in Museum Vleeshuis te Antwerpen op de klavecimbel van Joannes Daniël Dulcken (Antwerpen, 1747).
Hij doceert aan de UNIVERSITEIT MOZARTEUM en aan het TIROLER LANDESKONSERVATORIUM in Innsbruck (Oostenrijk). Tevens is hij de oprichter en ARTISTIEK DIRECTEUR van de prachtige concertreeks voor Oude Muziek INNSBRUCKER ABENDMUSIK. Zijn toch wel INDRUKWEKKENDE BIOGRAFIE kan u hier lezen.
Voor zijn recent verschenen CD’s, uit zijn ongeveer 60 TITELS TELLENDE DISCOGRAFIE, kreeg Peter Waldner van het gekende Belgische CRESCENDO MAGAZINE ZEVEN KEER DE MAXIMALE SCORE VAN 10 voor INTERPRETATIE.
Een kleine greep uit zijn uitgebreide discografie die Waldners veelzijdigheid documenteert.
Hier ontdekt u al zijn oorstrelende CD’s en kan u luisteren naar geluidsfragmenten.
***
Zijn YouTube video opgenomen op het Apfelregal
werd inmiddels 484.000 keer bekeken en meer dan 16.000 keer geliked.
***
Deze veel bekeken video (188.000 views) toont een ontroerend-mooie uitvoering van Bachs gamba-sonate BWV 1029, gespeeld op een authentieke viola da gamba van Jakob Stainer.
Peter Waldner, ter gelegenheid van zijn recital in het kader van Bachfest Leipzig.
Bron: Bach Magazin, heft 42,
Herbst/ Winter 2023, p. 34
***
Peter Waldner, Jahrgang 1966, ist ein smarter Bursche.
Wenn er spricht, blitzen seine Augen. Und in der Konversation mit Nichttirolern transportiert er zudem dankenswerterweise lokalen Charme, ohne seine Zuhörer zu überfordern. Waldner, gefeierter Interpret auf Orgel und Cembalo, hat sehr viel zu erzählen…
Im Brennpunkt seiner Leidenschaften, so bekennt der Musiker freimütig, stehen historische Tasteninstrumente, allen voran Orgel und Cembalo.
— Stefan Geszti, SIMs Kultur —
***
Hier ziet en hoort u de Chaconne uit de Suite Euterpe opgenomen tijdens onderstaande CD-opname, op een prachtige klavecimbel van Ioannes Ruckers (1624).
JOHANN CASPAR FERDINAND FISCHER (1662 — 1746)
MUSICALISCHER PARNASSUS
SUITES FROM LES PIÈCES DE CLAVECIN – MUSICALISCHES BLUMEN-BÜSCHLEIN
Peter Waldner – Harpsichord/Cembalo
(Ioannes Ruckers, 1624 — Musée Unterlinden, Colmar)
In de Zaal de’ Medici speelt prof. Peter Waldner op een klavecimbel naar een anonieme Florentijnse (!) bouwer, gebouwd door Detmar Hungerberg, 2006 (collectie Claviarte — Historical Keyboard Instruments). Het Italiaanse klavecimbel heeft een typisch krachtig en sprankelend geluid, maar bezit door zijn bijzondere constructie ook cantabile kwaliteiten.
De kast is volledig uit populierenhout vervaardigd.
De zangbodem is van dennenhout.
Rozet uit perkament van geitenleder.
De toetsen zijn belegd met buxushout (bovenste toetsen in ebbenhout).
Verstevigingen aan de binnenzijde uit cipressenhout.
CLAVIARTE — HISTORICAL KEYBOARD INSTRUMENTS
Christophe Bursens is reeds vele jaren actief als klavecimbelbouwer, verhuurder, hersteller, restaurateur, intonateur en stemmer.
Beroemde historische instrumenten van grote waarde die door hem werden geherintoneerd zijn:
Mattia di Gand uit 1685 (Tagliavinicollectie Bologna, Italië)
Ioannes Couchet uit 1646 (Muziek Instrumenten Museum Brussel)
Joannes Daniël Dulcken 1747 (Museum Vleeshuis Antwerpen)
De klavierinstrumenten die hij gedurende zijn carrière heeft verzameld, worden sinds de oprichting van CLAVIARTE — HISTORICAL KEYBOARD INSTRUMENTS bespeeld op de grote nationale en internationale podia.
Hier kan u meer lezen over zijn uitzonderlijke collectie klavierinstrumenten.
Het concert op 24 augustus, dat exclusief te Brugge wordt uitgevoerd, wordt ook terug live OPGENOMEN en naderhand uitgezonden dankzij de NEDERLANDSE CONCERTZENDER (website), die in 2024 BEKROOND werd met de prestigieuze Nederlandse radioprijs de ZILVEREN REISZMICROFOON!
De verschillende Oude Muziekprogramma’s van de NEDERLANDSE CONCERTZENDER waarvan LEO AUGUST DE BOCK de productie en/of presentatie doet zijn onder meer Nuove Musiche en L’Esprit Baroque.
Luister zeker ook naar deze uitzending van 30 mei van CONCERTZENDER LIVE met ons concert ‘DE 9 MUZEN & ARIA’S VAN APOLLO’ van 9 februari in de Koepelkerk van het Engels Klooster te Brugge, opgenomen dankzij Leo August De Bock, met de grootste dank ook aan PETER WALDNER & PHILIPP LAMPRECHT.
***
Op 11 juli werden ook onze beide concerten met meester-celliste Lucia Swarts, uitgezonden in CONCERTZENDER LIVE. Hier vind je de link, alsook naar de sprekende foto’s van het uitverkochte event van 9 juni.
Voor het programma CONCERTZENDER LIVE neemt Leo De Bock concerten op in Nederland en België. Alle themakanalen Oude Muziek van de Nederlandse Concertzender vindt u hier.
Leo A. De Bock (°1959) was 20 jaar verbonden aan de VRT: als documentairemaker, nethoofd van Canvas en hoofdredacteur van de televisienieuwsdienst. Zijn documentaires werden wereldwijd bekroond en uitgezonden. Na de VRT was hij tien jaar lang woordvoerder en communicatiedirecteur op verschillende federale en Vlaamse kabinetten. Sinds een paar jaar werkt hij als programmasamensteller, opnametechnicus en presentator voor de Nederlandse Concertzender en maakt hij audiodocumentaires voor Otheo.
In de late 15de eeuw behoorde dit authentieke middeleeuwse stadspaleis Hof Bladelin toe aan de rijke familie de’ Medici die er bankactiviteiten in onderbracht en het geheel getuigt vandaag nog van de Italiaanse uitstraling, mede door de vroeg-Renaissance beeldhouwwerken van o.a. Lorenzo de’ Medici “Il Magnifico” en zijn echtgenote Clarice Orsini, die uitzien over de Italiaans geïnspireerde voortuinen.”
Méér nog! Bij aanvang van het concert, om 16u30, INTERVIEWT BART STOUTEN, gekend van Klara, een tiental minuutjes, in het Engels, SARA SCHNEIDER (V.S.), radio-presentatrice van o.a. EARLY MUSIC NOW & auteur van ‘The Eagle and the Songbird’.
Een REVELEREND gesprek wordt het, onder meer over de indrukwekkende INSTRUMENTENCOLLECTIE van de familie DE’ MEDICI, in het bijzonder van FERDINANDO, en natuurlijk over alle beroemde musici aan zijn hof en hun tijdgenoten, alsook over zijn relatie met de nu wereldbekende BARTOLOMEO CRISTOFORI (uitvinder pianoforte).
SARA SCHNEIDER is geboren in Michigan. Na haar studie MUZIEKWETENSCHAPPEN aan de Universiteit van Amsterdam in Nederland, bracht haar liefde voor de muziek haar naar haar werk bij Classical 89.5, KMFA in Austin, Texas; eerst als OMROEPER EN PRODUCER, EN DAARNA ALS MUSIC DIRECTOR TOT 2014. Van 2014 tot 2016 woonde Sara in Lübeck, Duitsland, waar ze onderzoek deed en haar roman ‘The Eagle and the Songbird’ schreef. Ze zit ook in het bestuur van het Texas Early Music Project.
Sara Schneider
Sara heeft veel grootheden uit de oude muziek geïnterviewd, waaronder Ton Koopman, Anonymous 4, Jordi Savall en wijlen Gustav Leonhardt.
Ze is tweevoudig Gracie Award® winnaar: in 2011 ontving ze de prijs voor haar programma Michael Nyman: Motion and Emotion, en in 2018 voor Her Name Shall Endure, een programma over de middeleeuwse letterkundige Christine de Pizan.
Early Music Now is een wekelijks programma op KMFA89.5 van een uur dat muziek uit de middeleeuwen, renaissance en vroeg-barok laat horen: van sonore middeleeuwse gezangen en polyfonie tot prachtige renaissance madrigalen, dansen en consortmuziek tot prachtige barokcantates en klaviermuziek.
Presentatrice en producer Sara Schneider brengt kennis, charme en passie in haar presentatie van zevenhonderd jaar muziekgeschiedenis. Van de nieuwste opnames door de bruisende jonge ensembles van vandaag, tot klassiekers van het begin van de oude muziek revival, Early Music Now maakt dit repertoire toegankelijk en plezierig voor een breed publiek.
Bron: de website van KMFA, waar je ook de radioprogramma’s van Sara Schneider kan beluisteren.
“Vivat Leo! Pope Leo X, born Giovanni de’ Medici,
in this episode of Early Music Now, you’ll hear works by composers he admired…”
***
Aan Peter Waldners heruitgebrachte CD ‘Goldberg Variations’ van J.S. Bach wijdde Sara Schneider in haar radio-programma ‘Early Music Now’ in de V.S., een uitzending, ter gelegenheid van Bachs verjaardag in maart 2022.
Hier kan u deze uitzending beluisteren.
Sara Schneiders boek ‘The Eagle and the Songbird’.
He has never feared death― not in battle, not in tournaments, not even the death he now faces. What he fears is oblivion and the fickle forgetfulness of history; or, worse, that his reign is remembered as a failure. Emperor Maximilian I launches an obsessive campaign, using the finest artists of his time, to manipulate future ages, and make certain history gets it right.
Set in Renaissance Germany, “The Eagle and the Songbird” transports readers to another time and place in the company of artist Albrecht Dürer and composer Ludwig Senfl. Author Sara Schneider weaves history, art, music, and politics into an engrossing tale of seduction and betrayal.
BART STOUTEN is bekend als AUTEUR (24 bundels) en werkte mee aan meer dan 10.000 UITZENDINGEN als RADIOPRODUCENT & -PRESENTATOR voor de VRT en Klara. Hij is erg gekend en nog meer geliefd bij alle liefhebbers van klassieke muziek, vooral als de voormalige warmhartige stem van het dagelijkse vooravondprogramma DE TUIN VAN EDEN (2000-2010) en van zijn legendarische, voormiddag vullende, KLASSIEK LEEFT (2013-2021) op Klara.
De manier waarop Bart Stouten op Klara beschaving en schoonheid hooghoudt tegen alle vervlakking in, verdient een medaille.
— Stefan Hertmans —
In 2013 werd Bart Stoutens bundel ‘Kersen eten om middernacht‘ bekroond met de ‘Grote Inktslaaf Literatuurprijs’. In Roeselare mocht hij in 2021 de ‘Zilveren Rodenbachpen‘ in ontvangst nemen. Deze pen is een onderscheiding van de Stad Roeselare waarmee men voorname dichters wil eren en uitnodigen om een rol op te nemen in de samenleving om de poëzie in het hart van de mensen te brengen! Op 24 september 2024 werd hij tot derde ereburger van Borgloon uitgeroepen, op basis van zijn carrière als radiomaker, literator en kunstverdediger.
Denken is niet buiten blijven in de kou,
maar naar binnen gaan, recht de diepte in.
Denken is de ontkenning
van ontvangen wijsheid.
Denken is daardoor soms bedriegen.
Ik denk mijn eigen weg door de wereld.
Ik sta bij mijn graf van woorden
over de tijd toen we samen
door de velden gleden, Vlad,
als de Dioscuren door de melkweg.
Uit: De Doden Niet Meer Tellen. Bart Stouten. Uitgeverij P.
In zijn pas verschenen prozabundel ‘De Doden Niet Meer Tellen’ verweeft Bart Stouten poëtische beelden van een ontwrichtende nachtmerrie met jeugdherinneringen aan de Koude Oorlog. Geïnspireerd door de iconenschilder Andrej Rublev, trotseerde hij in de winter van 1982 het ijzige Moskou, tijdens het Brezhnev-tijdperk. Met citaat-implantaten van historische figuren zoals Nixon, Lenin, Thatcher, Brezhnev, Poetin en Zelensky, creëert Stouten een tijdloos en mythisch verhaal. De anonieme soldaat, als held en sublieme vriend, vormt de kern van een onbereikbaar ideaal. Terwijl de Oekraïense oorlog al drie jaar woedt, doemen andere oorlogen op in de donkerste momenten. Tijdloze mythische personages zoals Hermes en Hephaistos verrijken het verhaal en versterken de tijdloze natuur van oorlog. Tussen de ruïnes kijkt Bart Stouten naar zijn doden, zijn goden, godinnen, helden en heiligen. Ondertussen stijgt het dodental, haast letterlijk van stanza tot stanza: aan het slot zijn de doden niet meer te tellen.
Woorden en muziek. Altijd op zoek naar de ultieme symbiose.
— Bart Stouten —
Rond 18u10 volgt een MEET-AND-GREETS, waarbij u zeker ook van dichtbij het prachtige instrument uit de collectie van Claviarte Historical Keyboards kan bewonderen.
Wie dat wenst kan nog langer nagenieten tijdens de altijd GEZELLIGE MEET-AND-EAT* in aanwezigheid van PETER WALDNER, SARA SCHNEIDER & BART STOUTEN, vanaf 18u10, in RESTAURANT ’T HUIDEVETTERSHUIS, Huidenvettersplein 10 (op 700 m).
Een restaurant, verzorgd met klassieke schotels in een sfeervol kader, gelegen op één van de mooiste plekjes van Brugge. Reserveer vóór 18/8 per mail naar earlymusic@passionbeyondbach.com
*Alle consumpties zijn voor eigen rekening.
Restaurant ’t Huidevettershuis, herbouwd in zijn huidige vorm in 1680. Heerlijke Vlaamse keuken.
’t Huidevettershuis
Reeds in 1302 was deze aangename plaats gekend als de ‘hudewettersdam’, waar de huidevetters afspraken maakten…
De huidevetters waren lid van de rijke en invloedrijke gilde van de leerlooiers. Ze woonden niet enkel in het grootste huis van het plein, maar ze hadden ook het gebruik van het ganse pleintje tot in 15de eeuw.
Vroeger konden de twee ingangen van het pleintje afgesloten worden door twee solide poorten, maar de stadsautoriteiten namen deze weg om de macht van de huidevetters in te tomen.
Nu zijn daar nog enkele sporen van overgebleven. Het blasoen bevindt zich in het midden van het pleintje: twee leeuwen en een weegschaal die dienden om de vellen te wegen. Het ambachtshuis van de huidevetters dateert van 1450. De rijke huidevetters verwerkten er de dierenhuiden tot veel gevraagd leder. Het werd herbouwd tot zijn huidige vorm in 1680.
«THE ORPHEUS OF THE PRINCES DE’ MEDICI» op zondag 24 augustus, is een 23ste cultureel event in het kader van EARLY MUSIC — LAST MINUTE dat vooral verbondenheid wil creëren rond Oude Muziek, en wat extra licht in deze wereld wil brengen…
We kijken er immens naar uit u te mogen verwelkomen op dit uitzonderlijk event en de magie van deze uren samen met u te delen en te be-LEVEN! Reserveer zeker tijdig uw tickets (heel beperkt aantal plaatsen).
PROGRAMMA
THE ORPHEUS
OF THE PRINCES
DE’ MEDICI
PROF. PETER WALDNER (AT)
(klavecimbel naar anon. Florentijnse bouwer,
gebouwd door Detmar Hungerberg, 2006)
Girolamo Frescobaldi (1583 — 1643)
Cento partite sopra Passacagli
(uit: Toccate e partite d’intavolatura di cimbalo, libro primo, 1637)
Bernardo Pasquini (1637 — 1710)
Variazioni capricciose
Gregorio Strozzi (17de eeuw)
Mascara sonata e ballata da più Cavalieri Napolitani nel Regio Palazzo
(uit: Capricci da sonare cembali et organi – Napoli, 1687)
Bernardo Storace (17de eeuw)
Ciaccona
(uit: Selva di varie compositioni d’intavolatura per cimbalo ed organo, 1664)
Gregorio Strozzi (17de eeuw)
Euphonia – Aria con partite
(uit: Capricci da sonare cembali et organi – Napels, 1687)
Anon. – toegeschreven aan Ferdinando de Medici (1663 — 1713)
Suite III
Preludio – Aria Alla Francese – Tochata – Passagagli – Allemanda
(uit: MS D.2534 – Biblioteca del Conservatorio di Musica Luigi Cherubini, Firenze)
Alessandro Scarlatti (1660 — 1725)
Toccata e Fuga per Cembalo
Domenico Scarlatti (1685 — 1757)
Sonata K 430
Non presto, ma a tempo di ballo
Georg Friedrich Händel (1685 — 1759)
Capriccio in F-groot
Johann Sebastian Bach (1685 — 1750)
Concerto in D-groot naar Antonio Vivaldi (RV 230 uit L’Estro armonico) BWV 972
Allegro – Larghetto – Allegro
Peter Waldner, klavecimbel naar anonieme Florentijnse bouwer, gebouwd door Detmar Hungerberg, 2006 (collectie Claviarte Historical Keyboards)
TICKETS
KAARTEN
€25 CONCERT in VVK (€30 aan de kassa op 24 aug.)
€35 STEUNKAART CONCERT (plaats vooraan op naam)
KAARTVERKOOP CONCERT
- In & Uit [Concertgebouw]1
— ’t Zand 34, 8000 Brugge
— www.ticketsbrugge.be
— Tel.2 078 15 20 20
- Boekhandel Raaklijn
— Kuipersstraat 1, 8000 Brugge
- Per overschrijving naar Passion Beyond Bach
— BE90 0018 6264 5732
— met vermelding van: event + na(a)m(en) + aantal (steun)kaart(en)
1Open van Di tot Za van 10u tot 17u.
2Telefonisch enkel bereikbaar van Ma tot Vrij van 10u tot 17u.
We kijken er naar uit u te mogen verwelkomen om dit 23ste event «THE ORPHEUS OF THE PRINCES DE’ MEDICI» samen met u te delen en te be-LEVEN! Reserveer zeker tijdig uw tickets (heel beperkt aantal plaatsen).
PROGRAMMA OVERZICHT
Zondag 24 augustus 2025
Zaal de’ Medici (1466) van Stadspaleis Hof Bladelin Brugge (BE), Naaldenstraat 17-19
16u30 THE ORPHEUS OF THE PRINCES DE’ MEDICI
Voorprogramma met Sara Schneider (V.S.) & Bart Stouten (10–15 min., om 16u30 in aansluiting bij het concert)
EXCLUSIEVE TRIPTIEK rond FERDINANDO DE’ MEDICI, de ORPHEUS VAN DE PRINSEN, en het THE MEDICI HARPSICHORD BOOK, en zijn VRIENDEN als FRESCOBALDI, STORACE (de Ciaccona!), A. & D. SCARLATTI, HÄNDEL, VIVALDI enz./ INT. GEROEMDE prof. PETER WALDNER (meer dan 60 CD’s)/ KLAVECIMBEL naar FLORENTIJNSE (!) BOUWER/ de NEDERLANDSE CONCERTZENDER neemt op/ VOORPROGRAMMA (ook om 16u30): REVELEREND INTERVIEW (10–15 min.) met SARA SCHNEIDER (V.S.), radio-presentatrice van o.a. EARLY MUSIC NOW & auteur, door BART STOUTEN, gekend van zijn tijd bij KLARA, over de familie de’ Medici, hun vele instrumenten… èn zèlfs over Bartolomeo Cristofori (uitvinder pianoforte)!
18u05 MEET-AND-GREETS
Vanaf 18u10 MEET-AND-EAT*
Gezellig nagenieten kan tijdens de MEET-AND-EAT* in aanwezigheid van Peter Waldner, Sara Schneider & Bart Stouten in Restaurant ‘t Huidevettershuis (op 700 m). Reserveer vóór 18/8 per mail naar earlymusic@passionbeyondbach.com
*Alle consumpties zijn voor eigen rekening.
VOOR ALLE INFO
Ook voor reservaties voor de Meet-and-eat* in Restaurant ‘t Huidevettershuis (zeker reserveren vóór 18/8 a.u.b.)
earlymusic@passionbeyondbach.com
Stadspaleis Hof Bladelin is bereikbaar met de wagen, het is mogelijk om iemand aan de ingang te laten uitstappen. Onder ‘PRAKTISCH’ leest u meer.
PRAKTISCH
WAAR
Om 16u30
Stadspaleis Hof Bladelin Brugge
Ingang Naaldenmarkt
Naaldenstraat 17-19
8000 Brugge
Vanaf 18u10 (reservatie per mail vereist naar earlymusic@passionbeyondbach.com):
Restaurant ‘t Huidevettershuis
(op 700 m van Stadspaleis Hof Bladelin, 9 minuutjes te voet)
Huidenvettersplein 10
8000 Brugge
BEREIKBAARHEID
MET DE AUTO
Stadspaleis Hof Bladelin Brugge is direct bereikbaar met de wagen, het is mogelijk om iemand voor de ingang te laten uitstappen. In de Naaldenstraat en omliggende straten kan geparkeerd worden, maar er is maar een heel beperkt aantal plaatsen.
De dichtstbijzijnde parking, op 100m, is de publieke Parking Biekorf, Naaldenstraat 8, 8000 Brugge.
Op 5 minuutjes loopafstand van Hof Bladelin is er ook de publieke Parking Centrum-Ezelstraat, Hugo Losschaertstraat 5, 8000 Brugge, waar altijd nog parkeerplaats is.
MET HET OPENBAAR VERVOER
De gratis centrumshuttle rijdt elke dag tot 19u. Elke halte wordt om de 25 minuten bediend. Hij vertrekt aan de halte Kiss&Ride station. Op zijn route ligt de halte Sint-Jakobsstraat of halte Stadsschouwburg. De haltes zijn gelegen op een paar 100m van Hof Bladelin Brugge.
CONTACT
VOOR ALLE INFO
earlymusic@passionbeyondbach.com
EARLY MUSIC — LAST MINUTE
wil uitwisseling & verbondenheid creëren met een hart voor Oude Muziek, voor historisch erfgoed, voor elkaar, maar ook voor het milieu en zeker voor U!
ORGANISATIE MET DANK AAN
Organisatie: PASSION BEYOND BACH
+32 (0) 475 84 00 84
earlymusic@passionbeyondbach.com
www.passionbeyondbach.com
BE 0724. 987. 502
IN SAMENWERKING MET/ MET GROTE DANK AAN
Org. Passion Beyond Bach in samenwerking en met grote dank aan Doppia Vu — Branding&Web; team SUR; Caerels Jef — Boekhouding; VBRO; boekhandel Raaklijn — Brugge; Davidsfonds in’t Brugsche; Davidsfonds; Sacred Books; Odevaere — Charming Guesthouses — Bruges; In & Uit Brugge; hifihome — Audiovisual Solutions — Brugge; Villa Rozerood — Respijts- en ontspanningsverblijf met zorg — De Panne; Coffeebar Adriaan — Brugge; Claviarte BV — Historische Klavierinstrumenten — Christophe Bursens; Nederlandse Concertzender; Klassiek Centraal; De Bourgondiër — Delicatessen — Damme; Restaurant ‘t Huidevettershuis — Brugge; De kopiebar — Brugge; Garage Peugeot De Backer — Adegem; Hof Bladelin Brugge — sinds 1435; Swing BV — Uw ideale partner voor een geslaagde happening! — Merelbeke; Homestore du Fossé — Sluis; Marc Van De Wiele — antiquariaat — Brugge; Benoit Security — the art of security — www.benoit.be
